Questo sito utilizza i cookie e tecnologie simili. Se non si modificano le impostazioni del browser, l'utente accetta.

Sample Sidebar Module

This is a sample module published to the sidebar_top position, using the -sidebar module class suffix. There is also a sidebar_bottom position below the menu.

Sample Sidebar Module

This is a sample module published to the sidebar_bottom position, using the -sidebar module class suffix. There is also a sidebar_top position below the search.
JAMAICA - QUEENS (NY)

testatamadunnellaNY

LA FESTA DI JAMAICA - QUEENS (NY)

 

jamaica madunnellaOra la "festa" di East New York non si fa più, mentre i pietrelcinesi si ritrovano tutti alla S. Messa che si celebra nell'Immaculate Conception Church (Monastero dell'Immacolata Concezione) di Jamaica, un altro rione di New York. Questo avviene da un po' di anni, per l'esattezza dal 1952, per cui in quest'anno 2002 in cui c'è stata la Canonizzazione di Padre Pio, ricorre il cinquantenario di tale ricorrenza.

Poiché nel 1964 ancora si svolgevano i festeggiamenti a East New York vuol dire che in passato per un certo periodo si sono svolte due feste e ci sono stati quindi anche due comitati, questo naturalmente non è una novità per i pietrelcinesi visto che in passato nel nostro paese ci sono state "due" bande musicali, "due" squadre di calcio, "due" feste della Madonna, ecc. ecc.

Qualche "affezionato" della Madonna di East New York non è mai stato alla nuova festa che si organizza a Jamaica, mentre qualche partecipante della festa di Jamaica non conosce proprio la "prima Madonnella" americana di East New York, anche perché forse emigrato dopo il 1970. Comunque alcuni pietrelcinesi presenti alla messa delle ore 9.00 a East New York erano pure presenti alle ore 14.30 a Jamaica. Il monastero di Jamaica, dove si svolge l'attuale festa, sembra che sia stato scelto perché è il posto più ideale per la distanza per tutti gli emigrati che ormai si sono "sparpagliati" in tanti quartieri diversi ed anche abbastanza lontani gli uni dagli altri.

La statua della Madonna, benedetta da Padre Pio e portata qui a New York da Pietrelcina, insieme con la "pedana secolare" della nostra Madonna, da Antonio Sagliocca, è senz'altro più curata, simile a quella di East New York, sempre però con il viso leggermente diverso da quello della Madonna pietrelcinese. (vedi in galleria foto)

Durante l'anno è situata nella posizione laterale nei pressi dell'altare e a sinistra di chi lo guarda nell'ampio locale sotterraneo del Monastero dell'Immacolata Concezione. Nei giorni delle feste del 3 dicembre e della prima domenica di agosto viene spostata verso il centro davanti all'altare. Tutti i presenti si dispongono nei banchi, mentre i membri del comitato abbelliscono il tutto con fiori, luci, e con qualche "dollaro", a ricordo dell'usanza pietrelcinese di attaccare le vecchie banconote su dei nastri ai piedi della Madonna stessa, mentre veniva portata in processione per le vie del paese. Per me è stata una emozione nuova essere presente in mezzo a loro. Molti mi conoscevano, anche se io non conoscevo loro. Ho incontrato però anche qualche compagno di scuola o d'infanzia. Alla fine della cerimonia ho avuto modo di scambiare anche con loro qualche parola.

Naturalmente hanno voluto sapere quello che succedeva nel nostro paese, soprattutto da quando, grazie al nostro grande "emigrato" Padre Pio, beato dal maggio 1999, è diventato un luogo visitato da moltissimi pellegrini e noto in tutto il mondo. Padre Pio è molto conosciuto in America, dove sono numerosissimi i gruppi di preghiera. In più parti si organizzano feste in suo onore e per i pietrelcinesi che vi partecipano, per il fatto di essere suoi compaesani, rappresenta sicuramente un motivo di orgoglio.

Alcuni degli emigrati americani hanno fatto ritorno a Pietrelcina pochissime volte, altri non sono più tornati, ed altri ancora, per motivi di lavoro, non lo fanno più da molti anni. I giorno della "Festa", però, lo vogliono vivere in modo simile ai compaesani di Pietrelcina. Moltissimi di loro hanno figli o nipoti "americani", ma sicuramente avranno loro raccontato delle proprie origini, di Pietrelcina, di Padre Pio, della "Madonna della Libera".

Ora che il nostro paese, grazie a Francesco Forgione, ora San Pio da Pietrelcina, è conosciuto dal mondo intero, per questi figli o nipoti c'è una grande responsabilità: continuare il culto della nostra Madonnella, la Madonna di Padre Pio, e fare in modo che questa "festa americana" in suo onore continui a farsi così come si fa da oltre un secolo grazie a chi con la speranza di una vita migliore è stato costretto a varcare l'oceano lasciando i propri affetti ed i propri cari.

 

La vecchia pedana secolare di Pietrelcina
su cui si trova l'attuale Statua della Madonna della Libera di Jamaica (NY)

 pedana foto

 

targa east

Targa ai piedi della statua che ricorda i donatori e i vari eventi: 17 marzo 1952 Benedizione da parte di Padre Pio 30 marzo 1952 Presentazione ai Pietrelcinesi nella Chiesa Madre di Pietrelcina accanto all'attuale Statua e prima del suo trasferimento in America (molti pietrelcinesi si ricordano ancora di questo evento) 22 aprile 1952 Arrivo in USA nella Chiesa di S. Monica. Eccone la trascrizione:


MARIA SS. DELLA LIBERA OUR LADY OF GRACE

BENEDETTA DA P. PIO MARCH 17, 1952

DONATED BY

ANTHONY SAGLIOCCA

ANTHONY YENI'

THEODORE SAGLIOCCA

FRANK MASONE PHILIP GIOCONDI

ON MARCH 30, 1952 THIS STATUE WAS PRESENT AT THE PIETRELCINA CHURCH

OF ITALY AT WHICH TIME A HIGH MASS WAS CELEBRATED IN ITS HONOR. ARRIVED

AT ST. MONICAS CHURCH APRIL 22, 1952

Domenico Caruso

 

Italian English French German Portuguese Russian Spanish

CHI è online

Today12
Yesterday16
This week12
This month767
Total18890

Visitor Info

  • IP: 3.238.134.157
  • Browser: Unknown
  • Browser Version:
  • Operating System: Unknown

1
Online

27 March 2023

Le Vostre Testimonianze

UN GRAZIE PER LA COLLABORAZIONE A

32,15,0,50,1
600,600,60,1,5000,1000,45,2000
80,300,1,70,12,30,50,0,70,12,1,50,1,1,1,5000
DONATO IADANZA
Zoom
BENEVENTO
DE NUCE MAGA B&B
Zoom
di De Palma Michelina
FUOCHI PIROTECNICI FGM
Zoom
DI PARADISO FRANCESCO & C.
2EFFE
Zoom
COLORIFICIO DAL 1972
BIZETA - PIETRELCINA
Zoom
MONTESARCHIO (BN)
INTERMEDIAZIONI ASSICURATIVE FANTASIA
Zoom
VIA NAZIONALE - PIETRELCINA (BN)
LIBERTY MODA
Zoom
PIETRELCINA (BN)
LA PIETRA COSTRUZIONI
Zoom
ABBIGLIAMENTO - PIETRELCINA (BN)
BLACK ANGEL
Zoom
PIETRELCINA (BN)
CARUSO VIAGGI
Zoom
OCULISTA
DOTT. GIORGIO CUSATI
Zoom
American Bar
BOTICA
Zoom
PIETRELCINA - PADULI
OTTICA PANARESE
Zoom
Via Carpinelli, 5 - Paduli (BN)
ECOCALOR
Zoom
Affittacamere - Pietrelcina (BN)
IL CASTELLO DEI TEMPLARI
Zoom
Bar - Tabacchi - Cartolibreria
CARPE DIEM
Zoom
Pizzeria - Pago Veiano (BN)
IL BORGHETTO
Zoom
Ristorante - Pietrelcina (BN)
BODA DE CIONDRO
Zoom
C.da Saglieta - Paduli (BN)
AUTO EMME 2
Zoom
A & M REVISIONI - PADULI (BN)
AM REVISIONI
Zoom
ALLIANZ - Agenzia Generale di Paduli e Benevento
ALLIANZ ASSICURAZIONI
Zoom
di Scocca Diodoro - Pietrelcina (BN)
ALIMENTARI 2M
Zoom
P.zza SS. Annunziata - Pietrelcina (BN)
FARMACIA PADRE PIO
Zoom
PAS - Zona Industriale - Pago Veiano (BN)
Autotrasporti e Traslochi - Pietrelcina (BN)
FRANGIOSA AUTOTRASPORTI
Zoom
Via Mariano Russo - Benevento
SAILPOST
Zoom
Lavorazione Ferro - Pas - Pago Veiano (BN)
PVF di Polvere Vittorio
Zoom
di Pietro Nicola
PULIZIA POZZI - TRIVELLAZIONI
Zoom
Ristorante - Pizzeria - Tufara Valle (BN)
TRATTORIA DA FRANCA
Zoom
Grafica - Comunicazione - Wedding Design
PS STUDIO di Paola Serino
Zoom
Albergo - Ristorante - Pietrelcina (BN)
RISTORANTE "IL SANNIO"
Zoom
Tabacchi e Ricevitoria - Pietrelcina (BN)
MANUSHI di Paradiso Loredana
Zoom
Via Fontanelle - Pietrelcina (BN)
LA BOTTEGA DEL GUSTO
Zoom
Prodotti Ortofrutticoli
CRISPO GIOVANNI
Zoom
PET & CO Il Negozio amico degli animali
PET & CO
Zoom
Ristorante - Pizzeria PIETRELCINA (BN)
IL MORGIONE
Zoom
Ristorante - Specialità marine
ANEMA & CORE
Zoom
BAR - PIAZZA SS. ANNUNZIATA - PIETRELCINA (BN)
BARICENTRO
Zoom
FORMICHELLA - PIETRELCINA (BN)
UNIPOL ASSICURAZIONE
Zoom
RISTORANTE - Via Mergellina 14/14 - NAPOLI
IL NAPO
Zoom
AGENZIA DI PIETRELCINA (BN)
COSIMO LOMBARDI VIAGGI
Zoom
PIANA ROMANA - PIETRELCINA (BN)
AGRITURISMO ANNAMARIA
Zoom
di Francesco De Nunzio - RISTORANTE - PIETRELCINA (BN)
IL CENACOLO
Zoom
Ottica - BENEVENTO
ROCCOOTTICA
Zoom
Agenzia Viaggi - BENEVENTO
GUKI VIAGGI
Zoom
ESPURGO SERVICE
Zoom
Via Nazionale - PIETRELCINA (BN)
MACELLERIA FARAONIO
Zoom
ROSSI STATUE SACRE
Zoom
Pietrelcina (BN)
COSTANTINO GIOIELLI
Zoom
Piana Romana - PIETRELCINA (BN)
AGRITURISMO "LA VECCHIA FATTORIA"
Zoom
Piazza SS. Annunziata - PIETRELCINA (BN)
PIZZERIA CARUSO TERESA
Zoom
Piazza SS. Annunziata - PIETRELCINA (BN)
PUB OLD SOCCER
Zoom
Estintori - Impianti antincendio - Antinfortunistica - Porte tagliafuoco - Segnaletica aziendale
AGDV
Zoom
Yogurteria
YOOG
Zoom
Giuseppe Tirelli - Consulente assicurativo - BENEVENTO
TUA ASSICURAZIONI
Zoom
ORTOPEDIA - PARAFARMACIA
SANITARIA CARDONE
Zoom

UN SENTITO GRAZIE

IL COMITATO FESTA “MARIA SS. DELLA LIBERA” intende estendere i ringraziamenti per la fattiva collaborazione ai fini della buona riuscita della Festa, dedicata alla nostra Patrona,  al sindaco Domenico Masone, ai Carabinieri e ai Vigili Urbani per il mantenimento dell’ordine pubblico e all’intera cittadinanza che attraverso il profondo e devoto affetto nei confronti della “Madunnella Nostra” permette, ogni anno, lo svolgimento del programma della Festività nel migliore dei modi.

Photo Copyright

Le fotografie presenti nel sito web, dove non espressamente indicato, sono di  Angelo MASONE, autore delle stesse. 

Riproduzione vietata, eccetto dietro autorizzazione dell'autore medesimo.

Newsletter